Home / Services
Site Language: English | Ελληνικά

Services

Translation, localization, interpreting and language consulting. Here you can find more information about what we actually do.

Translation

Translation Services

Translation is the process of converting all of the text or words from the source language to the target language.

Our language experts work solely in their native language utilizing strict QA procedures and the latest tools to ensure linguistic correctness and accuracy of every translation. Amongst our fields of expertise are:

  • IT / Telecom
  • Medical / Pharmaceutical / Clinical Research
  • Chemical
  • Law and Justice
  • Finance and Banking
  • Advertising / Marketing / PR
  • Education / Training / E-learning
  • Sports / Recreation
  • Engineering / Construction
  • Automotive
  • Food / Health / Fitness
  • Games / Consoles

Localization

Localization is the process of adapting a product to a specific international language or culture so that it seems natural to that particular region.

Localization has become one of the most important factors for a product's presence and success in the target market. The process of localization requires a wide range of experience and resources, not only linguistically, but also in terms of specialized tools and applications. Our localization services offer several benefits, including a consistent global strategy and brand during a product's life cycle that increases your company's return on investment. We have vast experience with localization practices and tools currently used in the market, thus being able to handle even the most technically demanding projects, including, but not limited to:

  • Operating Systems
  • Application Software
  • Hardware (IT equipment, digital cameras, mobile phones, etc.)
  • Web Site
  • Medical Systems

Interpreting

We can select the appropriate interpreters, either for a conference or a business meeting. Our services include simultaneous and consecutive interpreting. All interpreters are experts in the required field and language, and experienced in the use of audiovisual tools.

Consulting

Leveraging our extensive experience in the language services market we design and offer consulting services in the following fields:

i. Design and implementation of an internal translation department
  • Personnel and tool selection
  • Translation memory creation
  • Operation supervision
ii. Localization consulting
  • Localization strategy design
  • Preparing product/services for international markets
iii. Project Management seminars for linguists
iv. RFI/RFP/RFQ preparation for organizations seeking translation/localization vendors